Uèenik Jakov, Jovanov brat, Je zarobljen od vlasti.
Učedník Jakub, Janův bratr byl zajat správci.
Gospodo, štampa može uèiniti mnogo da mobiliše javno mnjenje i traže od vlasti, jer osim pomilovanje dolazi odjednom, to nije dobro.
Pánové, tisk může ovlivnit veřejné mínění a povzbudit zodpovědná místa. Protože ta milost musí přijít hned, nebo je zbytečná.
Oni koji èine dobro u srcu svome ne treba da oseæaju nikakav strah od vlasti naših... samo oni koji èine zlo.
Ti, kdož jsou oprávněni, nevyvolávají žádný strach v srdcích těch, kteří činí dobro, pouze u těch, kteří jsou vzpurní.
Pre nego što se vratite u staru Moskvu, morate zatražiti dozvolu od vlasti.
Především, navštívit starou Moskvu bez svolení odpovědných orgánů! - Minutku!
Pa, ako uspijem dobiti podršku od vlasti, pokrenuo bih hitne procedure koje koristimo za koleru ili epidemiène bolesti.
No, kdybych mohl dostat oficiální podporu, nasadil bych nouzové postupy, které používáme na choleru nebo legionářskou nemoc.
Da, takva stvar se ne može sakriti od vlasti.
Takový čin nemůže být schován před autoritami.
Ko bi rekao da bi mi pijanstvo donelo 150.000 dolara nedeljno od vlasti?
Kdo by si býval pomyslel, že díky tomu, že jsem se hrubě opil dostanu 150 000 dolarů týdně od vlády?
Uspanièeni graðani zahtevaju odgovore od vlasti koje su oèigledno iznenaðene brzinom i raširenošæu virusa.
Vyděšení občané žádají odpovědi od úřadů které jsou zjevně zaskočeny rychlostí a rozsahem šíření viru.
Bježeæi i spašavajuæi se od vlasti?
Jak jsme prchali o život před policií?
Mislim da si osoba koja otima dinosaure i skriva ih od vlasti.
Jsi osoba, která unáší dinosaury a skovává je před úřady.
Èip Barnet, uhapšen si zbog bežanja od vlasti.
Chipe Barnette, jste zatčen za vyhýbání se zatčení federálnímu agentovi.
Kad je Andy pao u jamu, nisam oèekivala pomoæ od vlasti.
Když Andy spadl do té jámy, nečekala jsem, že to bude někoho z úřadu zajímat. - Takže díky.
Drhtimo u špilji, skrivamo se od vlasti.
Zbaběle v jeskyni, ukrývání před orgány.
Malo tko od vlasti ga ne poznaje.
Není moc poldů, kteří by ho neznali.
Vjerujemo da je odbaèen u Muholland Driveu s namjerom da se sakrije od vlasti.
Věříme, že bylo shozeno z Mulholland Drive při pokusu skrýt ho před orgány.
Bježeæi od vlasti, radimo u tajnosti. Nikad nas neæete pronaæi.
Kvůli zájmu vyšších míst, pracujeme v utajení.
Ako nešto znam, to je da se sakrijem od vlasti, u redu?
Poslyš, jestli je jedna věc, co umím, tak to, jak se schovávat před úřadama, jasný?
Pod maskom discipline gðica Hejvord je vladala strahom i zastrašivanjem, kraduæi novac od vlasti i dobrotvora uskraæivala nam je hranu i vodu, zakljuèavala nas je u metalni magacin za ugalj satima, pa i danima.
Pod záminkou disciplíny vedla slečna Haywardová její dům pomocí strachu a zastrašování, brala peníze od vlády a charity, zatímco nám pravidelně odpírala jídlo a vodu, hodiny nás držela zamčené v kovové díře na uhlí... - Někdy dokonce i dny.
Èovek dovoljno bogat i nezavistan od vlasti koji bi možda kupio kamen.
O muži, který má dostatečný příjem a je lhostejný k úřadům, - a dal by se přesvědčit, aby ten kámen koupil.
Ne bi li stanovnici Berkeleya to trebali oèekivati od vlasti?
A neměli by dobří lidé města Berkeley od své správy očekávat?
Budeš privuèen vlašæu, a onda postaneš zavistan od vlasti, i na kraju te vlast proguta.
Nejdřív vás moc přitahuje, pak na ní začnete být závislý. A nakonec vás ta moc úplně pohltí.
A sada smo dobili potvrdu od vlasti da se jedan osumnjièeni nalazi u pritvoru.
A teď jsme dostali potvrzení, že jeden podezřelý je ve vazbě.
Ja sam onda pokušavao na razlièite naèine da izvršim pritisak na MIT, da ih nekako dovedem do vlasti, da traže od vlasti da prekine krivièni postupak.
Potom jsem zkoušel vytvořit tlak na MIT různými způsoby, aby přesvědčili vládu stáhnout obvinění.
Pokušao sam da se zaštitim, da ostanem sakriven, od vlade, od vlasti, od ljudi koji traže.
Snažil jsem se být ve střehu, zůstat skrytý, před vládou, před úřady, před zraky lidí.
Smješteno mi je za ubojstvo i bježimo od vlasti, a tebi je samo stalo da pronaðeš Amira, koji je nekim sluèajem sin iranskog parlamentarista.
Na mě hodili vraždu a jde nám teď o život, ale tobě jde jen o to, najít Amira, který je náhodou synem Íránského ministra.
Pre pet meseci poginuli su u avionskoj nesreæi u Jordanu bežeæi od vlasti.
Zemřeli před 5 měsíci při havárii malého letadla v Jordánsku, když se snažili utéct agentům, kteří je honili od té doby, co utekli.
Ali Patrik ga je otkupio od vlasti sredinom '90.tih baš pre nego što se desilo ono sa njegovom ženom.
Ale Patrick to koupil zpět od státu v polovině devadesátých let, těsně předtím, než se stalo to s jeho ženou.
Znaš da su on i Aleks èesto grešili pre herojskog èina, ukljuèujuæi to što od vlasti nisu tražili pomoæ.
Víte, že s Alex udělali spoustu chyb, když si hráli na hrdiny, včetně toho, že nepožádali o pomoc.
Konaèno æe od vlasti dobiti elektrièna kolica.
Úřady jí snad konečně přiklepnou takovej ten elektrickej vozejk.
*Sve što je oznaèeno od vlasti kao sumnjivo ali ne ubistvo.*
Jakákoliv úmrtí označená jako podezřelá, ale ne vražda.
Koji nas izbavi od vlasti tamne, i premesti nas u carstvo Sina ljubavi svoje,
Kterýž vytrhl nás z moci temnosti a přenesl do království milého Syna svého,
0.24541997909546s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kvůli zájmu vyšších míst pracujeme v utajení. 